Resumo:
O artigo analisou os benefícios que o Projeto Inventário da Oferta Turística dos municípios integrantes da Região Turística Pólo Costa do Delta (Piauí-Brasil)  - INVTUR, após o ano de 2012, irá trazer como ferramenta estratégica de planejamento e gestão do turismo para o município de Parnaíba (PI), sob o ponto de vista dos pesquisadores. Como embasamento teórico, segundo alguns autores, foi utilizado o sistema de inventário turístico como ferramenta estratégica capaz de possibilitar o planejamento e a gestão do turismo na cidade. A metodologia do trabalho tratou-se de uma pesquisa de caráter exploratório-descritivo, a partir de um estudo de caso, tendo como principio levantar e registrar todas as informações existentes, de acordo com os dados obtidos pelos pesquisadores e demais bolsistas no período de 2011 a 2012, cuja aplicação realizou-se mediante entrevistas estruturadas (formulários), seguindo os manuais de metodologia proposto pelo Ministério do Turismo (Brasil, 2006) para a efetivação da Inventariação da Oferta Turística. O projeto confirma a necessidade de ressaltarmos a colaboração dos agentes diretos e indiretos, mas torna-se essencial uma atualização contínua dos dados e informações pelo Sistema de Informação Turística, onde esse instrumento de pesquisa visa aprofundar a relação sobre a temática do inventário turístico com a real situação em que o município se encontra, possibilitando dessa forma, um  planejamento futuro adequado para a cidade, priorizando o desenvolvimento e a gestão do turismo não somente da  cidade de Parnaíba mais em torno de toda a Região Turística Pólo Costa do Delta.
Palavras-chave: Inventário Turístico. Planejamento. Turismo. Parnaíba.

DRAFT INVENTORY OF TOURISM (INVTUR): benefits for planning and management of tourism from the point of view of researchers: the case of the city of Parnaíba (PIAUI - BRAZIL)

Abstract
The article analyzed the benefits that this project of Tourist Offer of municipalities in the Region Tourist Pole Coast Delta (Piauí, Brazil) - INVTUR after the year 2012 will bring as a strategic tool for planning and management of tourism for the city Parnaíba (PI) from the point of view of researchers. As a theoretical basis, according to some authors, the system of tourist inventory was used as a strategic tool to enable the planning and management of tourism in the city. The methodology of work treated in an exploratory-descriptive nature, from a case study, having as principle to collect and record all of the information in accordance with data obtained by other researchers and scholars in the period 2011 to 2012, the application of which was held by structured interviews (forms), following the methodology manuals proposed by the Ministry of Tourism (Brazil, 2006) for effective Inventory of Tourist Offer. The project confirms the need to emphasize the direct and indirect collaboration of agents, but it is essential to continuous updating of data and information at the Tourist Information System, where this research tool aims to deepen the relationship on the subject of tourism with the inventory real situation in which the municipality is located, thus enabling an appropriate future planning for the city, prioritizing the development and management of tourism not only the city of Parnaíba more around the entire Region Tourist Pole Delta Coast.
Key-words: Interest Inventory. Planning. Tourism. Parnaíba.

PROYECTO DE INVENTARIO DE TURISMO (INVTUR): beneficios para la planificación y gestión del turismo desde el punto de vista de los investigadores: el caso de la ciudad de Parnaíba (PIAUI - BRASIL)

Resumen
El artículo analiza los beneficios que este proyecto de la oferta turística de los municipios en la turística Costa Polo Delta Región ( Piauí , Brasil) - INVTUR después de que el año 2012 traerá como una herramienta estratégica para la planificación y gestión del turismo para la ciudad Parnaíba ( PI ) desde el punto de vista de los investigadores . Como base teórica , según algunos autores , se utilizó el sistema de inventario de turismo como una herramienta estratégica para que la planificación y la gestión del turismo en la ciudad. La metodología de trabajo tratada en carácter exploratorio-descriptivo , a partir de un estudio de caso , teniendo como principio para recoger y registrar toda la información de acuerdo con los datos obtenidos por otros investigadores y académicos en el período de 2011 de 2012 , cuya aplicación se llevó a cabo mediante entrevistas estructuradas (formas) , siguiendo los manuales metodológicos propuestos por el Ministerio de Turismo ( Brasil, 2006 ) para el Inventario de efectivo de la oferta turística . El proyecto confirma la necesidad de hacer hincapié en la colaboración directa e indirecta de los agentes , pero es esencial para la actualización continua de los datos y la información en el Sistema de Información Turística, donde esta herramienta de investigación tiene como objetivo profundizar la relación en materia de turismo con el inventario situación real en la que el municipio se encuentra , lo que permite una futura planificación adecuada para la ciudad , priorizando el desarrollo y gestión del turismo no sólo la ciudad de Parnaíba más alrededor de todo el Polo Costa Delta Región Turística.
Palabras-clave: Inventario de Intereses. Planificación. Turismo. Parnaíba.

---