Resumen

Viajar ha sido siempre una de las aspiraciones más firmemente deseadas del ser humano, aunque, a lo largo de la historia de la humanidad, los desplazamientos individuales y colectivos han estado motivados por distintas causas. Además, España se sitúa entre los destinos turísticos preferidos por los turistas extranjeros, aunque muy especialmente destaca Andalucía con una amplia oferta turística. Hasta hace algunas décadas, Andalucía estaba asociada casi exclusivamente al turismo de sol y playa. No obstante, desde principios del siglo XXI, han comenzado a despuntar otros tipos de turismo en esta Comunidad Autónoma. Así, dentro del Proyecto de Excelencia HUM 892, Junta de Andalucía, 2006 2009, La contratación turística electrónica multilingüe como mediación intercultural: aspectos legales, traductológicos y terminológicos, se han tenido en cuenta todas estas manifestaciones turísticas para elaborar una clasificación de los principales segmentos del turismo en Andalucía. El objetivo principal de este artículo es conceptualizar lo que se entiende por segmentación del turismo, así como describir cada uno de los segmentos turísticos clasificados en dicho proyecto para ofrecer una panorámica de los tipos de turismo más destacados en Andalucía.

Abstract

Travelling has been one of most ambitious desire of human beings, although, in the course of human history, individual and collective journeys and trips have been motivated by different reasons. Besides, Spain holds one of the highest positions as a tourist destination preferred by foreign tourists, although Andalusia stands out as the region with most foreign arrivals since it offers a wide range of toruist offer. Up to a few years ago, Andalusia was associated almost exclusively to sun and beach tourism. However, from the beginning of the 21st century, other segments of tourism have started to outstandingly appear in this Spanish region. Thereby, in the frame of the Excellence Project HUM 892, Andalusian government, 2006 2009, La contratación turística electrónica multilingüe como mediación intercultural: aspectos legales, traductológicos y terminológicos, all these tourist manifestations have been taken into account with the aim of classifying the main segments or types of tourism in Andalusia. The main purpose of this paper is to define the concept of tourism segmentation as well as to describe all the tourist segments classified in the previous project in order to offer a detailed outlook of the most representative types of tourism in Andalusia.