MSc. Francia Ivonne Molina Villancis
Máster en Ciencias Médicas. Jefa del servicio de Salud Mental del Hospital Teodoro Maldonado de Guayaquil-Ecuador. 

Título: Trastornos del estado de ánimo en pacientes con epilepsia ingresados en el Hospital Teodoro Maldonado.
Resumen:    La alta prevalencia de trastornos emocionales en paciente con epilepsia, muchas veces interfiere en el correcto manejo farmacológico y curso psicosocial de la enfermedad. Las convulsiones en la mayoría de los pacientes con epilepsia pueden controlarse con medicamentos y cirugía. Sin embargo, el hecho es que la epilepsia y los trastornos del estado de ánimo, como la depresión, afectan la calidad de vida y aumentan la discapacidad y, por ende, los costes de la atención médica. En este artículo se abordan las alteraciones emocionales que experimentan los pacientes epilépticos, tanto en forma permanente como en respuesta a determinados estímulos ambientales; durante las crisis epilépticas o fuera de ellas. También se discutirá cuáles son las estructuras cerebrales que pueden estar implicadas en dichas alteraciones y qué importancia pueden tener en la calidad de vida de los pacientes.
Palabras clave: epilepsia, trastornos emocionales, estados de ánimo.

Title: Upsets of the state of mind in patients with epilepsy entered in the Teodoro Maldonado Hospital.
Summary: The loud prevalence of emotional upsets in patient with epilepsy, many times you interfere in the correct pharmacologic handling and I send psychosocial of the disease. The convulsions in the majority of the patient with epilepsy can get under control with medications and surgery. However, the fact is epilepsy and the upsets of the state of mind, like depression, they affect the quality of life and increase the disability and, as a consequence, the costs of medical attention. They go aboard the emotional alterations that the epileptic patients experience in this article, so much in permanent form like in response to determined environmental stimuli; during the epileptic crises or out of them. Music will also discuss which ones itself the cerebral structures that can be implicated in the aforementioned alterations and what they can have importance in the patients' quality of life.
Key words: Epilepsy, emotional upsets statuses of temper. 

Título: Transtornos do estado de ânimo em pacientes com epilepsia ingressados no Hospital Teodoro Maldonado.
Resumo: A alta prevalencia de transtornos emocionais em paciente com epilepsia, muitas vezes interfere no correto manejo farmacológico e curso psicosocial da enfermidade. As convulsões na maioria dos pacientes com epilepsia podem controlar-se com medicamentos e cirurgia. Entretanto, o fato é que a epilepsia e os transtornos do estado de ânimo, como a depressão, afetam a qualidade de vida e aumentam a discapacidad e, por ende, os custos da atenção médica. Neste artigo se abordam as alterações emocionais que experimentam os pacientes epiléticos, tanto em forma permanente como em resposta a determinados estímulos ambientais; durante as crises epiléticas ou fora delas. Também se discutirá quais são as estruturas cerebrais que podem estar implicadas em sortes alterações e que importância podem ter na qualidade de vida dos pacientes.
Palavras chave: epilepsia, transtornos emocionais, estados de ânimo.

Para citar este artículo puede utilizar el siguiente formato:

Molina Villancis FI, Maldonado Centero PE, Cepeda Escalante RE. (2020). Trastornos del estado de ánimo en pacientes con epilepsia ingresados en el Hospital Teodoro Maldonado.   REEA. No. 6, Vol II.  Agosto 2020. Pp. 335-347. Centro Latinoamericano de Estudios en Epistemología Pedagógica. URL disponible en: http://www.eumed.net/rev/reea