Resumen

El  ensayo que se presenta seguidamente recoge  algunas experiencias exitosas de desarrollo local en Bolivia y su contraste con algunos fundamentos teóricos y legales que expresan en gran medida  el proceso  político y estratégico que abordan los estados para la materialización de la participación protagónica de las comunidades en el empoderamiento de sus propias propuestas de  intervención y desarrollo. Así como el papel de las organizaciones públicas y privadas en  el mejoramiento de la calidad de vida de la población en general. Se evidencia gran correspondencia entre  las bases constitucionales del desarrollo local tanto de Bolivia como de Venezuela, lo cual ha llevado a configurar algunas recomendaciones que pueden ser aplicables en otros contextos locales y latinoamericanos.

Palabras Claves: fundamentos jurídicos, desarrollo local.

Local Development Prospects in Latin America: Case Study: Bolivia vs. Venezuela.

Summary

The test presented below includes some successful experiences of local development in Bolivia and its contrast with some theoretical and legal express largely political and strategic process that addresses the states for the realization of the active participation of communities in empowering their own proposals for intervention and development. Just as the role of public and private organizations in improving the quality of life of the general population. Evidenced great correspondence between the constitutional basis of local development of Bolivia and Venezuela. This has been set some recommendations that can be applied to other contexts and Latin America.

Keywords: legal basis, local development.