Resumen

En este trabajo se analiza el vínculo entre universidad, la industria y el Estado. Se examina el impacto que tuvo la descentralización, y reforma del Estado, en la década del noventa y cómo éste impactó en los diferentes actores del territorio. Se revisan las diferentes teorías de transferencia y vinculación tecnológica para entender, teóricamente, la articulación entre aquellos actores. A su vez, se repasa, brevemente, algunos de los trabajos que se publicaron sobre el tema. En conjunto, sostenemos que fue el marco económico de apertura y la falta de políticas locales de fortalecimiento de la articulación, lo que impidió que el vínculo pudiese construirse. Hoy, el marco económico es favorable para la articulación. Comprender de qué depende que el vínculo pueda construirse, corresponde a entender el protagonismo que debe asumir el gobierno local. Del fortalecimiento de las capacidades de los gobiernos locales –y sus funcionarios- depende el grado en que esta articulación se desarrolle.

Abstract

In this work is analyzed the bond between university, the industry and the State. The impact is examined that had the decentralization, and reforms of the State, in the Nineties and how this one hit in the different actors from the territory. The different theories from transference and technological entailment are reviewed to understand, theoretically, the joint between those actors. As well, it is reviewed, briefly, some of the works that were published on the subject. Altogether, we maintain that it was the economic frame of opening and the lack of local policies of fortification of the joint, which prevented that the bond could be constructed. Today, the economic frame is favorable for the joint. To include/understand of what it depends that the bond can be constructed, corresponds to understand the protagonism that must assume the local government. Of the fortification of the capacities of the local governments - and their civil employees depend the degree in which this joint is developed.