Miguel García Fuentes
Oficial de Logística Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas.
Email: mgarciafuentes@gmail.com
Aura González González
Analista de Estudios Aplicados de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
Email: gonzalezauraa09@gmail.com

 Resumen

El objetivo de la presente investigación es analizar efectos adversos que ha tenido el impacto en las devoluciones norteamericanas de productos agrícolas exportados por la República Dominicana en los ingresos de divisas del país durante el periodo 2008-2018. Abordar esta temática, abre la posibilidad de tener una dimensión de la gravedad del problema y al mismo tiempo brinda una oportunidad al país de aplicar los correctivos que correspondan, de modo que se puedan aumentar los ingresos, consolidar y fortalecer el sector exportador sobre todo el sector Agrícola y aumentar el número de productos comercializados en esta importante plaza, se aborda el problema desde un enfoque deductivo, partiendo de lo general hacia lo particular, en donde las técnicas de investigación como la revisión documental, la entrevista y la observación juegan un papel de primer orden en el levantamiento y examen de las informaciones relevantes, las cuales han sido procesadas y analizadas utilizando herramientas informáticas novedosas como el programa econométrico R, las cuales han permitido la comprensión del objeto de estudio, con el cual pudimos concluir que: La principal razón de devolución de las exportaciones hacia Estados Unidos tienen que ver con la presencia de pesticidas en un 80% de las mismas, el 13% de las devoluciones corresponden a Salmonella, siendo la segunda razón de devolución según reportes de la FDA; Por otro lado desde un análisis sectorial pudimos observar que las pérdidas de divisas al país son significativas si se les compara con las exportaciones de productos alimenticios pero al relacionar el Saldo Corriente, las Exportaciones Totales y el PIB, las pérdidas de divisas se muestran insignificantes. En conclusión, estas devoluciones se traducen en pérdidas económicas, de competitividad y de credibilidad para la Republica Dominicana.
PALABRAS CLAVE: Devoluciones Norteamericanas, alimentos, sector agrícola, Ingreso de Divisas, exportaciones.
The objective of this research advance on the adverse effects that the North American returns of agricultural products exported by the Dominican Republic have had on the country's foreign exchange earnings during the 2008-2018 period.
Abstract
Addressing this issue opens the possibility of having a dimension of the seriousness of the problem and at the same time provides an opportunity for the country to apply the corresponding corrections, so that it can increase revenues, consolidate and strengthen the export sector, especially the Agricultural and increase the number of products sold in this important square. The problem is approached from a deductive approach, starting from the general towards the particular, where the research techniques of the documentary review, the interview and the observation have played a leading role in the gathering and examination of the relevant information, which have been processed and analyzed using new computer tools, the R econometric program, which have allowed the understanding of the object of study with which we could conclude that: The main reason for returning exports to the United States have to do with the presence of pesticides in 80% of them, 13% of the returns correspond to Salmonella, being the second reason for return according to FDA reports; On the other hand, from a sectoral analysis we were able to observe that the foreign exchange losses to the country are significant when compared with the exports of food products, but when relating the Current Balance, Total Exports and GDP, the foreign exchange losses are insignificant. In conclusion, these returns translate into economic, competitiveness and credibility losses for the Dominican Republic.
KEY WORDS: North American Returns, Food, Agricultural Sector, income of Foreign Currency, exports.

Para citar este artículo puede uitlizar el siguiente formato:

Miguel García Fuentes y Aura González González (2020): “Impacto de las devoluciones norteamericanas de exportaciones de alimentos del sector agrícola en los ingresos de divisas de República Dominicana: período 2008-2018”, Revista Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN: 1696-8352, (agosto 2020). En línea:
https://www.eumed.net/rev/oel/2020/08/devoluciones-norteamericanas.html