Taynara Gabriel Ferreira da Cunha
Graduanda em Engenharia Agrícola no Instituto Federal Goiano (IF Goiano)
https://orcid.org/0000-0002-2165-1465
E-mail: taynara-cn@hotmail.com
Marcos Fernandes-Sobrinho
Docente permanente do Instituto Federal Goiano (IF Goiano) e da Universidade Federal de Catalão (UFCat)
https://orcid.org/0000-0002-7563-6914
E-mail: marcos.sbf@gmail.com

RESUMO: O presente estudo teve como objetivo principal identificar e analisar casos de intoxicação por agrotóxicos de uso agrícola ocorridos no estado de Goiás, no Brasil, contemplados no período compreendido entre 2006 e 2013. Utilizou-se o portal eletrônico do Sistema Nacional de Informações Tóxico-Farmacológicas, e os descritores “ano”, “agrotóxicos”, “agrotóxicos uso agrícola” e “casos” para busca e coleta de dados. Os dados coletados foram quantificados mediante o somatório de cada especificação inerente à sua variável: circunstâncias; faixa etária; sexo; zona de ocorrência e evolução, separadamente por ano. Obtiveram-se as porcentagens dos casos que mais evidentemente incidiram no período, e em determinado ano. Verificou-se que o maior número de casos se deu por parte de indivíduos do sexo masculino, com idades entre 20 a 49 anos, em zona de ocorrência urbana, e evolução majoritariamente representada por cura. Entre as circunstâncias, a tentativa de suicídio apresentou significativo número de casos, este resultado relaciona-se, possivelmente, ao predomínio do uso de agrotóxicos como um dos principais agentes utilizados com a finalidade de atentar contra a própria vida e à disponibilidade destes produtos no campo. Destaca-se que as intoxicações por tentativa de suicídio podem estar vinculadas ao desenvolvimento de sintomas de depressão causados por intoxicação aguda ou crônica; decorrente da exposição ocupacional do trabalhador rural a agrotóxicos. O menor número de casos observados em zona rural decorre, possivelmente, do cenário de subnotificação nessas localidades.
Palavras-chave: Agentes químicos. Agricultura. Exposição. Risco. Toxidez.

AGRICULTURAL PRODUCTS IN THE STATE OF GOIÁS, BRAZIL: ANALYSIS OF INTOXICATION AND VULNERABILITY LEVELS
ABSTRACT: The present study had as main objective to identify and analyze cases of pesticide poisoning for agricultural use that occurred in the state of Goiás, Brazil, covered in the period between 2006 and 2013. The electronic portal of the National Toxic Information System was used. -Pharmacological, and the descriptors "year", "pesticides", "pesticides for agricultural use" and "cases" for search and data collection. The collected data were quantified using the sum of each specification inherent to its variable: circumstances; age group; sex; occurrence and evolution zone, separately per year. Percentages of cases that most evidently occurred in the period and in a given year were obtained. It was found that the greatest number of cases occurred on the part of male individuals, aged between 20 and 49 years, in an urban area, and evolution mostly represented by cure. Among the circumstances, the attempted suicide presented a significant number of cases, this result is possibly related to the predominance of the use of pesticides as one of the main agents used in order to harm life itself and the availability of these products in the field. . It is noteworthy that poisoning by attempted suicide may be linked to the development of symptoms of depression caused by acute or chronic intoxication; due to the occupational exposure of rural workers to pesticides. The lowest number of cases observed in rural areas is possibly due to the underreporting scenario in these locations.
Keywords: Chemical agents. Agriculture. Exposure. Risk. Toxicity.

PLAGUICIDAS DE USO AGRÍCOLA EN EL ESTADO DE GOIÁS, BRASIL: ANÁLISIS DE LOS NIVELES DE INTOXICACIÓN Y VULNERABILIDAD
RESUMEN: El presente estudio tuvo como objetivo principal identificar y analizar los casos de intoxicación por plaguicidas de uso agrícola ocurridos en el estado de Goiás, Brasil, abarcados en el período 2006-2013. Se utilizó el portal electrónico del Sistema Nacional de Información Toxicológica. -Farmacológico, y los descriptores "año", "plaguicidas", "plaguicidas de uso agrícola" y "casos" para la búsqueda y recogida de datos. Los datos recopilados se cuantificaron utilizando la suma de cada especificación inherente a su variable: circunstancias; grupo de edad; sexo; zona de ocurrencia y evolución, por separado por año. Se obtuvieron los porcentajes de los casos que más evidentemente ocurrieron en el período y en un año determinado. Se encontró que el mayor número de casos ocurrió por parte de individuos del sexo masculino, con edades entre 20 y 49 años, en una zona urbana, y la evolución estuvo representada mayoritariamente por la curación. Entre las circunstancias, el intento de suicidio presentó un número significativo de casos, este resultado posiblemente esté relacionado con el predominio del uso de plaguicidas como uno de los principales agentes utilizados para dañar la vida misma y la disponibilidad de estos productos en el campo. . Cabe señalar que el envenenamiento por intento de suicidio puede estar relacionado con el desarrollo de síntomas de depresión causados ​​por intoxicación aguda o crónica; debido a la exposición ocupacional de los trabajadores rurales a los plaguicidas. El menor número de casos observado en las zonas rurales se debe posiblemente al escenario de subregistro en estos lugares.
Palabras clave: Agentes químicos. Agricultura. Exposición. Riesgo. Toxicidad.

Para citar este artículo puede uitlizar el siguiente formato:

Taynara Gabriel Ferreira da Cunha y Marcos Fernandes-Sobrinho (2020): “Agrotóxicos de uso agrícola no estado de Goiás, Brasil: análise dos níveis de intoxicação e vulnerabilidade”, Revista Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN: 1696-8352, (julio 2020).
En línea: https://www.eumed.net/rev/oel/2020/07/agrotoxico-agricola.html