Marcelino Figueira *
marcelinofigueira@hotmail.com
RESUMEN
El estudio lexicográfico y conceptual del Diccionario de la Lengua Española en cuanto al vocablo ECONOMÍA puntualizó el sentido de su significado como un “quehacer humano”, una actividad desarrollada por “colectividades o individuos”, siendo “económico” cuando se relacionan seres humanos entre sí en procura de los medios necesarios para el sustento y bienestar. Y también advirtió que debiera nombrarse como “ciencia de la economía” y no simplemente economía, a la disciplina que tiene por “objeto de estudio” al quehacer económico, caracterizada como “ciencia pura” por referirse a un conjunto de conocimientos obtenidos de los fenómenos naturales sin tener en cuenta sus aplicaciones (conocimiento abstracto). Quedó determinado que oikonomia, palabra griega en tiempo de Aristóteles, correctamente traducida, es el origen de economía y “concepto natural” al cual debieran atender las múltiples definiciones emitidas desde Adam Smith hasta el presente. JEL: A11
ABSTRACT
The lexicographical and conceptual study of the Dictionary of the Spanish Language
regarding the term ECONOMY pointed out the sense of its meaning as a "human
task", an activity developed by "collectivities or individuals", being "economic" when
humans relate to each other in search of the necessary means for sustenance and
well-being. And it also warned that should be named "science of economics" and not
simply economics, to the discipline that has as an "object of study" the economic task,
characterized as "pure science" by referring to a set of knowledge obtained from
natural phenomena without considering their applications (abstract knowledge). It was
determined that oikonomia, a Greek word in the time of Aristotle, correctly translated,
it is the origin of economy and "natural concept" to which the multiple definitions
published from Adam Smith to the present should attend. JEL: A11
PALABRAS CLAVE
Economía. Quehacer económico. Ciencia de la economía. Objeto de estudio de la economía. Ciencia pura. Conocimientos abstractos. Oikonomia. Concepto natural de economía. Realidad económica. JEL: D11
KEY WORDS
Economy. Human task. Science of economics. Object of study of the economy. Pure<
science. Abstract knowledge. Oikonomia. Natural concept of economy. Economic
reality. JEL: D11
Para citar este libro puede utilizar el siguiente formato:
Marcelino Figueira (2018): “Economía” estudio lexicográfico y conceptual”, Biblioteca virtual de Derecho, Economía, Ciencias Sociales y Tesis Doctorales (octubre 2018). En línea:
https://www.eumed.net/libros/1785/index.html
Recibido: Julio 2018 Aceptado: Octubre 2018 Publicado: Octubre 2018