DESENVOLVIMENTO PARA QUEM? EXCLUSÃO SOCIAL EM TERRITÓRIOS TURÍSTICOS LITORÂNEOS

Autores

Marcela de Melo Soares Sales; Vanice Santiago Fragoso Selva

RESUMO

A inclusão social, o crescimento econômico e a conservação dos recursos naturais são os pilares do desenvolvimento local, cujo sucesso depende da participação da comunidade nas decisões que implicam mudanças nas formas de uso dos espaços e na dinâmica ambiental. Considerando o turismo em destinos litorâneos, percebe-se que o setor ainda carece de planejamento e gestão adequados e integrados para o ordenamento territorial. Assim, o objetivo deste artigo foi analisar se as ações implementadas pela gestão municipal do Ipojuca para fomento do turismo de Porto de Galinhas vêm contribuindo para o desenvolvimento local. Essa investigação teve abordagem qualitativa e caráter descritivo, com a realização de pesquisas bibliográfica, documental e observação in loco. Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que a gestão municipal do Ipojuca precisa melhorar o planejamento do turismo para que os benefícios advindos das práticas turísticas sejam revertidos em melhorias sociais e econômicas para os moradores de Porto de Galinhas.

Palavras-chave: Desenvolvimento Local, Participação Social, Governança, Turismo, Inclusão Social, Gestão, Porto de Galinhas. 

¿DESARROLLO PARA QUIÉN? EXCLUSIÓN SOCIAL EN TERRITORIOS TURÍSTICOS COSTEROS 

Resumen

La inclusión social, el crecimiento económico y la conservación de los recursos naturales son los pilares del desarrollo local, cuyo éxito depende de la participación de la comunidad en las decisiones que implican cambios en el uso del espacio y la dinámica ambiental. Considerando el turismo en los destinos costeros, se percibe que el sector aún carece de una planificación y gestión adecuadas e integradas para la ordenación del territorio. Así, el objetivo de este artículo fue analizar si las acciones implementadas por la gestión municipal de Ipojuca para promover el turismo en Porto de Galinhas han contribuido al desarrollo local. Esta investigación tuvo un enfoque cualitativo y carácter descriptivo, con la realización de investigaciones bibliográficas y documentales y la observación in situ. A partir de los resultados obtenidos, se concluyó que la gestión municipal de Ipojuca necesita mejorar la planificación turística para que los beneficios derivados de las prácticas turísticas se reviertan en mejoras sociales y económicas para los habitantes de Porto de Galinhas.

Palabras clave: Desarrollo Local, Participación Social, Gobernanza, Turismo, Inclusión Social, Administración, Porto de Galinhas. 

DEVELOPMENT FOR WHOM? SOCIAL EXCLUSION IN COASTAL TOURIST TERRITORIES

ABSTRACT

Social inclusion, economic growth, and conservation of natural resources are the pillars of local development, whose success depends on the participation of the community in decisions that involve changes in the use of space and environmental dynamics. Considering tourism in coastal destinations, it can be seen that the sector still lacks adequate and integrated planning and management for territorial planning. Thus, the objective of this article was to analyze whether the actions implemented by the municipal management of Ipojuca to promote tourism in Porto de Galinhas have been contributing to local development. This research had a qualitative and descriptive approach, with the realization of bibliographic and documental research and on-site observation. Based on the results obtained, it was concluded that the municipal management of Ipojuca needs to improve tourism planning so that the benefits arising from tourism practices are reversed in social and economic improvements for the residents of Porto de Galinhas.

Keywords: Local Development, Social Participation, Governance, Tourism, Social Inclusion, Management, Porto de Galinhas.