LA REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES EN MUNICIPIO SAN ANTONIO DEL SUR
THE REDUCTIÓN OF THE RISK OF DISASTERS AT MUNICIPALITY ST. ANTHONY OF THE SOUTH
Fecha recibido: 04/01/2021 | Fecha publicado: 25/02/2021 | Fecha corregido: 25/02/2021 |Autores
MsC. Amado Maresma Alba Ing. Iroel Cantillo Cartaya Lic. Yanaisy Ordúñez Gónzalez Ms.C Marisely Martínez Frómeta
RESUMEN:
La reducción de riesgos de desastres en el municipio San Antonio del Sur pretende lograr mayor eficiencia en la gestión del conocimiento, el trabajo multidisciplinario para la estimación del riesgo y el manejo efectivo de la información y la armonización e integración de todas las herramientas de planificación del territorio (Plan de Ordenamiento territorial, Plan de Desarrollo Integral, Estrategia de Desarrollo Municipal, Tarea Vida entre otras).Con la apropiación de conocimientos, habilidades, herramientas y tecnologías, se eleva la capacidad del Gobierno Local para la autoevaluación, articulación, organización y relaciones de cooperación de los diferentes organismos que conforman el grupo multidisciplinario.
El presente trabajo tiene como objetivo contribuir a la comprensión de la reducción del riesgo de desastres como un proceso que se integra a la planificación estratégica del municipio San Antonio del Sur que aún es insuficiente.
TITLE: THE REDUCTIÓN OF THE RISK OF DISASTERS AT MUNICIPALITY ST. ANTHONY OF THE SOUTH.
ABSTRACT:
Disaster risk reduction in the San Antonio del Sur municipality aims to achieve greater efficiency in knowledge management, multidisciplinary work for risk estimation and effective information management and harmonization and integration of all planning tools territory (Territorial Planning Plan, Integral Development Plan, Municipal Development Strategy, Life Task among others). With the appropriation of knowledge, skills, tools and technologies, the capacity of the Local Government for the self-evaluation, articulation, organization and cooperation relations of the different organizations that make up the multidisciplinary group is raised. This paper aims to contribute to the understanding of disaster risk reduction as a process that is integrated into the strategic planning of the San Antonio del Sur municipality that is still insufficient.
Keywords: Municipal Development Strategy, Disasters, disaster hazards, vulnerability, disaster risk management, climate change, disaster risk reduction, Early Warning System, adaptation, mitigation, resilience.
Palabras Claves: Estrategia de Desarrollo Municipal, Desastres, peligros de desastres, vulnerabilidad, cambio climático, reducción de riesgo de desastres, Sistema de Alerta Temprana, adaptación, mitigación, resiliencia.
Key words: Municipal Desarrollo's strategy, Desastres, dangers of disasters, vulnerability, climatic change, reduction of risk of disasters, Alert Temprana'sSistema, adaptation, mitigation, resilience.