ANÁLISIS DESDE UNA CONCEPCIÓN ANTROPOLÓGICO-LINGÜÍSTICA DE UN PASAJE DE “EN UN BAILE GUAJIRO”, DE SAMUEL FEIJÓO
ANALYSIS FROM AN ANTHROPOLOGICAL-LINGUISTIC CONCEPTION OF A PASSAGE OF “IN A GUAJIRO DANCE”, BY SAMUEL FEIJÓO
Fecha recibido: 18/01/2021 | Fecha publicado: 25/02/2021 | Fecha corregido: 25/02/2021 |Autores
RESUMEN:
El análisis del discurso coloquial, desde una concepción antropológico- lingüística constituye el objetivo de este trabajo. Para ello se empleó el método de análisis del corpus de un pasaje de un cuento de S. Feijóo con el propósito de explicitar los rasgos generales del habla coloquial y las particularidades sociolectales que se observan en los niveles fónico, morfosintáctico y léxico-semántico propias del habla coloquial campesina de la región central de Cuba durante el período prerrevolucionario. El estudio se basa en la contraposición discurso masculino vs femenino para parangonarlos y evidenciar que el habla del género femenino lleva implícita la carga geolectal. De este modo, se hace evidente cómo la literatura constituye un eficaz aliado de la antropología lingüística para el estudio del habla como un recurso de la cultura, como práctica cultural.
Palabras clave: antropología lingüística, niveles del habla coloquial, unidad lengua-cultura.
ANALYSIS FROM AN ANTHROPOLOGICAL-LINGUISTIC CONCEPTION OF A PASSAGE OF “IN A GUAJIRO DANCE”, BY SAMUEL FEIJÓO.
Abstract:
The analysis of colloquial discourse, from an anthropological-linguistic conception, constitutes the objective of this work. For this, the corpus analysis method of a passage from a story by S. Feijóo was used in order to make explicit the general features of colloquial speech and the sociolectal particularities observed in the phonic, morphosyntactic and lexical-semantic levels typical of Peasant colloquial speech from the central region of Cuba during the pre-revolutionary period. The study is based on the contrast between masculine and feminine speech to parallel them and show that the speech of the feminine gender carries the geolectal charge implicitly. In this way, it becomes evident how literature constitutes an effective ally of linguistic anthropology for the study of speech as a resource of culture, as a cultural practice.
Keywords: colloquial speech - linguistic anthropology - language-culture unit - sociolect – geolect.
