DIAGNÓSTICO SOCIO-AMBIENTAL COMUNITARIO EN UN ECOSISTEMA DE MONTAÑA

Autores

Milena Ferriol Morales y Yoilén Barreira Rodríguez

RESUMEN

Ante la crisis ambiental contemporánea deviene como significativo el abordaje de la relación del hombre con la naturaleza y los impactos en la contaminación de los recursos naturales y ecosistemas, la pérdida de la diversidad biológica y la degradación de los suelos. La problemática ambiental emerge de la comprensión sociocultural que hace el hombre de la naturaleza en la búsqueda de un desarrollo sostenible. En este sentido nos enfocamos en la interacción de las comunidades rurales, las demandas sociales al medio ambiente y a la fragilidad que revisten los ecosistemas de montaña en Cuba. Para ello se realizó un diagnóstico socio-ambiental de la comunidad rural “El Mamey”, inserta en un ecosistema de montaña del municipio de Cumanayagua, en el territorio cienfueguero. La premisa fundamental del estudio será la descripción de las problemáticas socio- ambientales mediante el empleo de la investigación cualitativa y el método estudio de caso único, con énfasis en la observación participante, la entrevista a informantes clave y el análisis de documentos. Se produjo la caracterización socio-demográfica de la comunidad rural y se identificaron las problemáticas socio-ambientales asociadas al ecosistema de montaña. Como principales resultados resaltó el empleo de nuevas concepciones de producción de cultivos de ciclo corto, en menoscabo de los tradicionales en la región montañosa del territorio cienfueguero. La incidencia de prácticas agrícolas no sostenibles impacta en la actual vulnerabilidad del ecosistema de montaña, así como en las afectaciones a sus recursos naturales y la disponibilidad del ecosistema para las generaciones futuras.

Palabras clave: Problemática ambiental, Relación Sociedad-Naturaleza, Ecosistema de montaña, Comunidad rural.

COMMUNITY SOCIO-ENVIRONMENTAL DIAGNOSIS IN A MOUNTAIN ECOSYSTEM

ABSTRACT

Faced with the contemporary environmental crisis, the approach to man's relationship with nature and the impacts on the pollution of natural resources and ecosystems, the loss of biological diversity and the degradation of soils becomes significant. The environmental problem emerges from the sociocultural understanding that man makes of nature in the search for sustainable development. In this sense, we focus on the interaction of rural communities, social demands on the environment and the fragility of mountain ecosystems in Cuba. For this, a socio-environmental diagnosis of the rural community “El Mamey” was carried out, inserted in a mountain ecosystem of the municipality of Cumanayagua, in the territory of Cienfuegos. The fundamental premise of the study will be the description of socio-environmental problems through the use of qualitative research and the single case study method, with emphasis on participant observation, key informant interviews and document analysis. The socio-demographic characterization of the rural community was produced and the socio-environmental problems associated with the mountain ecosystem were identified. As the main results, he highlighted the use of new concepts of short-cycle crop production, to the detriment of the traditional ones in the mountainous region of the territory of Cienfuegos. The incidence of unsustainable agricultural practices impacts on the current vulnerability of the mountain ecosystem, as well as the effects on its natural resources and the availability of the ecosystem for future generations.

Keywords:  Environmental problems, Society-Nature relationship, Mountain ecosystem, Rural community.

DIAGNÓSTICO SOCIOAMBIENTAL COMUNITÁRIO EM UM ECOSSISTEMA DE MONTANHA

RESUMO

Perante a crise ambiental contemporânea, adquire relevância a abordagem da relação entre o homem e a natureza e os impactos na poluição dos recursos naturais e ecossistemas, na perda da diversidade biológica e na degradação dos solos. O problema ambiental surge a partir da compreensão sociocultural que o homem faz da natureza na busca pelo desenvolvimento sustentável. Nesse sentido, enfocamos a interação das comunidades rurais, as demandas sociais ao meio ambiente e a fragilidade dos ecossistemas montanhosos de Cuba. Para isso, foi feito um diagnóstico socioambiental da comunidade rural "El Mamey", inserida em um ecossistema de montanha no município de Cumanayagua, no território de Cienfuegos. A premissa fundamental do estudo será a descrição dos problemas socioambientais por meio da utilização da pesquisa qualitativa e do método do estudo de caso único, com ênfase na observação participante, entrevistas com informantes-chave e análise documental. Foi realizada a caracterização sociodemográfica da comunidade rural e identificados os problemas socioambientais associados ao ecossistema serrano. Como principais resultados, destacou a utilização de novos conceitos para a produção de culturas de ciclo curto, em detrimento das tradicionais na região montanhosa do território de Cienfuegos. A incidência de práticas agrícolas insustentáveis ​​impacta a vulnerabilidade atual do ecossistema montanhoso, bem como os efeitos sobre seus recursos naturais e a disponibilidade do ecossistema para as gerações futuras.

Palavras-chave: Problemas ambientais, Relação sociedade-natureza, Ecossistema montanhoso, Comunidade rural.